|
Día de Publicación:
|
Enviar a:
Compartir en:
   |
DÉCIMO CUARTA CELEBRACIÓN EN MEMORIA DE CÉSAR CHÁVEZ
26 de marzo de 2009,
Edificio University Union
California State University, campus Stanislaus,
Turlock, California.
TURLOCK, CALIFORNIA. La décimo cuarta celebración en memoria de César Estrada Chávez tendrá lugar el jueves, 26 de marzo de 2009 en el edificio University Union de la Universidad Estatal de California, campus Stanislaus, en Turlock, California, One University Circle, o 801 W. MonteVista Avenue.
Empezará con una recepción a las 5:00 de la tarde en el Carol Burke Lounge en el mismo edificio. Inmediatamente después de la recepción, se hará un programa en el Centro de Eventos desde las 6:00 hasta las 8:00 p.m. Tanto la recepción como el programa son gratis y abiertos al público. Habrá estacionamiento gratuito en el lote 11 a la entrada principal de la Universidad.
Las oradoras principales serán Aggie Rose Chávez, previa organizadora de la UFW (Unión de Trabajadores Agrícolas) y natural de Turlock, y Liza Medina, abogada laboral.
El evento principal del programa será el reconocimiento de los ganadores estudiantiles de Junior High, miembros de los clubes César Chávez, en un concurso de poesía y arte. Este concurso es co-patrocinado por el Departamento de Educación del Condado de Stanislaus.
También se hará un concurso de arte a cargo de estudiantes de la Universidad Estatal en honor de César Chávez. El primer ganador recibirá un premio de $150 dls., mientras que el ganador del segundo lugar se hará acreedor de $50. Pedimos que se les anime a los estudiantes a que participen en el concurso. Las instrucciones y más información se encontrarán en el volante adjunto.
Se presentarán danzas folclóricas por los grupos Los Falcones, Xochipilli, y Movimiento Náhuatl. El grupo Teatro Los Hijos del Campo dramatizará una corta actuación y mucho más.
Para recaudar fondos para poder organizar el evento cada año, se hará una subasta por escrito.
Personas interesadas en donar algún objeto para la subasta, o para mayor información sobre este evento favor de contactar a Gabriela Nuño, teléfono (209) 664-6835 o al correo electrónico: gnuno@csustan.edu.
POETRY AND POSTER CONTEST
CALIFORNIA STATE UNIVERSITY, STANISLAUS
ENGLISH
14th ANNUAL CÉSAR E. CHÁVEZ MEMORIAL CELEBRATION
Thursday, March 26,2009 University Union Building, California State University, Stanislaus Turlock, California.
Save the Date for the 14th ANNUAL CÉSAR E. CHÁVEZ MEMORIAL CELEBRATION Thursday, March 26 University Union Building, CSU Stanislaus Turlock, California
The CÉSAR E. CHÁVEZ MEMORIAL CELEBRATION for 2009 will be held on Thursday, March 26 in the University Union Building, beginning with a reception at 5:00 p.m. in the Carol Burke Lounge. Immediately following the reception, a program will take place in the Event Center from 6:00 to 8:00 p.m. The reception and program are free and open to the public.
Keynote speakers will be Aggie Rose Chávez, former UFW organizer and Turlock native, and Liza Medina, labor attorney.
The highlight of the evening will be recognizing junior high student winners from a poetry and poster contest, which is co-sponsored by the Stanislaus County Office of Education.
A higher education poster contest honoring César Chávez is also being held for CSU Stanislaus students. The First Place winner will receive an award of $150, and the Second Place winner an award of $50. Please encourage students to enter. Guidelines and more information can be found on the attached flier.
Ballet folklórico dances will be performed by Los Falcones, Xochipilli, and Movimiento Náhuatl dance groups. Our very own Teatro Los Hijos del Campo will also be performing a short skit and much more!
* A silent auction will benefit the work of the César E. Chávez Celebration Committee which sponsors and organizes this event each year.
If you have any questions or would like to donate a silent auction item, contact Gabriela Nuño, (209)-664-6835, or gnuno@csustan.edu.
POETRY AND POSTER CONTEST
