Día de Publicación:

Enviar a:    . Compartir en:

Para todos aquellos que pasan desapercibidos al igual que sus esfuerzos en estos lindos condados de Stanislaus y San Joaquín, California, con los que compartí  gran parte de mi vida. 

CREACIONES ESCOLARES/SPANISH WORKSHOP

 Imágenes: archivo

Por Juan León

jleon3@csustan.edu

—Estudiante del curso de literatura latinoamericana II, California State University-Stanislaus—

Día de publicación: 7-Mayo-2011

Para todos aquellos que pasan desapercibidos al igual que sus esfuerzos en estos lindos condados de Stanislaus y San Joaquín, California, con los que compartí  gran parte de mi vida. 

1. No te asustes del color nácar de su piel, los míos ya lo han hecho y les ha costado trescientos años de esclavitud.
2. Aprende inglés, no sólo para comunicarte; sino para saber quién es realmente tu amigo.
3. El latifundio no es de quien lo labra, sino únicamente de un hombre, ten siempre eso en mente.
4. El mayordomo no es tu amigo aunque diga lo contrario, cuando vea que sus migajas son amenazadas por alguien más, te acusará de flojo, ladrón o te echará la “migra” sin piedad.
5. Cuando te encuentres cara a cara con tus paisanos y no sepas cómo expresarte, otórgales la primera palabra y en menos que canta un gallo identificarás a los “malinchistas”.
6. No labores más de lo debido y cuida tu postura; pues al menor titubeo la máquina te reemplazará, aquí el sistema vomita humanos.
7. En tus noches solas lleno de melancolía por los tuyos, no tomes ni llores más de lo debido, aprende a vivir con tristeza en tu pecho y edúcate lo más que puedas.
8. Si dentro de ti palpita un pájaro tinto, escóndelo en lo más recóndito de tu alma,  no lo dejes volar, mucho  menos en público, te puede causar serios problemas.
9. Sé un camaleón Proteico con los tuyos y los otros, así tendrás más éxito.
10. No te dejes engullir por las cosas banales y no te olvides nunca de tus raíces.